-
1 make a trip
1) Общая лексика: споткнуться, упасть2) Техника: производить рейс (бурового долота)3) Экономика: совершать поездку4) Нефть: поднимать и спускать снаряд, производить подъём и спуск бурового снаряда в скважину, производить спускоподъемную операцию, осуществлять спуск-подъём (бурового инструмента), поднимать бурильную колонну (для смены бурового долота), поднимать бурильную колонну (для смены долота)5) Бурение: поднимать и спускать снаряд в скважину6) Нефтегазовая техника поднимать бурильную колонну для смены долота, производить рейс бурового долота7) Нефтепромысловый: поднимать бурильную колонну для смены бурового долота -
2 drilling bit changing time
время, необходимое для смены бурового долота* * *• время, необходимое для смены бурового долотаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling bit changing time
-
3 make a trip
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > make a trip
-
4 drilling bit change period
время, необходимое для смены бурового долота* * *• время, необходимое для смены бурового долотаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling bit change period
-
5 drilling bit change period
- время, необходимое для смены бурового долота
время, необходимое для смены бурового долота
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling bit change period
-
6 drilling bit changing time
- время, необходимое для смены бурового долота
время, необходимое для смены бурового долота
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling bit changing time
-
7 trip
1. спуск и подъём бурильного инструмента, рейс; пробег2. собачка, защёлка3. механизм для автоматического выключения, выключающее устройство; расцепляющее устройство || выключать; расцеплять; освобождать; срабатывать4. опрокидыватель || опрокидывать
* * *
рейс; спуск-подъём (бурового инструмента, скважинного прибора)to make a round trip — производить спускоподъёмные операции;
to make a trip — производить рейс (бурового долота);
* * *
спуск и подъём бурильного инструмента; рейс
* * *
1) рейс; спуско-подъёмная операция (ём бурового инструмента, скважинного прибора)2) расцепитель•trip in hole — спуск в скважину (<<инструмента>);
trip out of hole — подъём инструмента из скважины;
- drilling tool round tripto make a trip — производить спускоподъёмную операцию; поднимать бурильную колонну ( для смены бурового долота);
- horseshoe trip
- pipe trip
- round trip
- short trip
- trial trip
- wireline trip* * * -
8 drilling bit changing time
2) Нефтегазовая техника время на смену долота3) Нефтепромысловый: время на смену бурового долотаУниверсальный англо-русский словарь > drilling bit changing time
-
9 drilling bit change period
1) Нефть: время, необходимое для смены бурового долота2) Нефтепромысловый: время на смену бурового долотаУниверсальный англо-русский словарь > drilling bit change period
-
10 drilling bit change period
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drilling bit change period
-
11 drilling bit changing time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drilling bit changing time
-
12 pushing device
-
13 setting device
1. установочный механизм2. задатчик
См. также в других словарях:
время, необходимое для смены бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling bit change perioddrilling bit changing time … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера